SKT 3 翻译 | The Significator 指示牌

声明：

SPIRIT KEEPER`S TAROT  3（以下简称 SKT3 或 SKT) 的中文翻译+公开发布已获得作者 Benebell Wen 授权，翻译源基于 SKT3 的 Book of Maps。本中文翻译仅供各位学习参考，禁止任何商业盗卖行为，一经发现直接举报。本中文翻译将以单牌翻译的方式单篇发布，译者水平有限能力一般。翻译结果主要发布在个人网站，其他平台看情况再发，盗搬直接举报。本中文翻译的最终翻译解释权归氨基酸动脑筋所有，SKT3 及 Book of Maps 的版权和所有权归作者 Benebell Wen 所有。

从卜卦占星移植过来的一种解读塔罗牌的方法是使用指示牌。最流行的指示牌使用方式是根据求问人的出生日期或外貌，选择一张宫廷牌来代表求稳人。然而，在 SKT 中，指示牌永远是 Key 0。

在透特之书中，克劳利指出了解释愚人牌的三个不同的传统: 绿神，凯尔特的伟大愚人，和圣灵。第一个是关于初始阶段的开始， 但这是一个更大循环的一部分; 第二个是把自己想象成一块空白的石板并寻找答案; 第三个是接通神性的崇高追求——这是一个牧师或女祭司， 一个寻求与灵性世界交流的媒介。

绿神体现了春天的回归和成长的循环。这里的建议是重生，甚至可能是春天的理想化和浪漫化。这里有个值得注意的符号是复活节彩蛋，我们可以在 Key 0 上找到这个符号: 启动。

第二个独特的传统是凯尔特人的伟大精灵愚人。在这里，叶芝和克劳利都引用了威廉 · 夏普的一首诗《凯尔特的伟大愚人 达鲁阿》 ，夏普也曾用笔名 Fiona Macleod 写道，达鲁阿 是“黑暗的愚人，精灵的愚人，他的触摸对任何凡人来说都是疯狂或死亡: 他的阴影甚至会引起困惑和遗忘。”

当代神秘主义者 Ellen Goldberg对愚人 The Fool 的评论是: “我们开始我们的精神追求，是因为我们被阴影所咬。”黑暗愚人或者精灵愚人就是那个阴影，因此，Key 0 就是精神追寻的开始。

作为一种教义，“伟大愚人”传达了人类寻找自己的救世主的倾向，一个必须“作为某种特殊事故的结果”出现的救世主在这里，愚人指的是对救赎的一种不合理的感觉: 救赎不能以合理的条件获得。因此，救赎和救世主的原型被拟人化在伟大愚人上: 有一个必要的狂热的宗教和追求救赎- 所以它是愚人的追求。愚人是救世主。

最后，还有解读愚人卡片的传统——圣灵，上帝的灵魂。在这个传统中，愚人是在寻找圣杯，很像珀西瓦尔，亚瑟王的圆桌骑士之一。

在这里，命运和命运的解释被编织进了 Key 0 —— 珀西瓦尔出生于一个高贵的骑士家庭，但是在他的父亲死后，珀西瓦尔被他的母亲在树林里抚养长大，故意与世隔绝，这样他就永远不会走向其父亲一样的路。然而，当一队骑士偶然穿过树林，遇到珀西瓦尔时，这个男孩无论如何还是走向了自己的命运之路，尽管他的母亲尽了最大努力去阻止他。最终，珀西瓦尔成为了圆桌骑士。

早些时候，珀西瓦尔发现了圣杯，由圣杯国王保管，一个受伤不能行走在一条小船上钓鱼的人。然而，当时年轻的珀西瓦尔并没有意识到他眼中的圣杯是什么，所以他错失了机会。

事后回想起，当他意识到自己确实找到了圣杯，但并不知道自己找到的是不是时，发誓要再次找到它。后来，Galahad 爵士找到了圣杯， 但他在珀西瓦尔的陪同下找到了圣杯，并由珀西瓦尔的妹妹带领他们去了圣杯守护者之船。在第三个传统中，珀西瓦尔是愚人。Key 0 是通过珀西瓦尔寻找圣杯的寓言来解释的圣灵的化身。

在我用 SKT 开始解读占卜之前，我选择三个 Key 0 中的一个作为指示牌， 更好地代表问卜人当前的位置。

如果问卜人正在开始一个新的任务，一个新的旅程，开始一个新的生命周期或章节，则启动者（The Initiate）被选为指示牌。这是当未来感觉完全不确定的时候， 你知道一个思想的飞跃将是必要的。

相对于大多数常见的读牌，以及大多数我为他人做的专业塔罗牌解读， 我使用启动者来作为我的 Key 0.这是我的愚人通行卡。它包含了更多来自 RWS 愚人卡的熟悉符号/图案。

当你感到迷失，当你有疑问，当你想要答案时，探索者 （The Seeker）被选为指示牌。你正处于你开始的事情的中点，但是现在你不能完全确定该走哪条路或者如何前进。这就是你寻求解决谜团的时候。

当我以前的一个客户回来进行后续解读或反馈时，我通常会选择这张牌。当问卜人的普遍情绪是“我迷路了”时，这是我的指示牌。当询问的基本主题是“我寻求意义”时，这就是我使用的 Key 0。

使用启动者和探索者之间区别的一个例子是：问卜人处于职业转变的什么阶段。如果一个问卜人刚刚从学校毕业，正在寻找什么样的职业道路是最好的指引，我会使用启动者。对于那些想要从目前的工作岗位过 渡到新的职业轨道的人，我也会使用这张牌。

另一方面，如果有人在当前的工作环境中经历冲突或紧张，需要指导如何解决这些问题，我会使用探索者。对于那些希望获得晋升或在当前职业道路上前进的人，或者试图更好地理解他们职业道路背后的精神目的的人，我将使用探索者。

当你想用这副牌来产生精神层面的互动时，可以选择守护者 这张牌作为 Key 0。使用守护者这张牌进行灵媒占卜、与神灵互动、更大的人生目标和灵魂目标占卜等，以及任何掌握/探索自我的占卜模式都是最佳选择。

你当然，不需要一定使用指示牌，它只是一个选项。

你可以简单地把你的纸牌想象成有三个不同的版本的 Key 0选择。选择一张你最喜欢的，然后把它作为你的愚人牌。把另外两个放在一边。

我使用 SKT 的另一种方法是使用所有80张卡片进行解读，包括所有3个 Key 0。我像解读一张经典的愚人牌一样阅读启动者。而探索者告诉我，根本问题在于寻找意义和目的。守护者又告诉我有一群活跃的灵魂存在。

在《波西米亚塔罗》中，帕普斯引用赫西奥德的话说: “我觉得隐藏在三位一体神秘公式之下的是人类迄今为止发现的最重要的科学定律之一。”因此，在精神追求上，Key 0: 探索者是寻找科学的精神。

Key 0： 启动者

主要能量: 平衡，恢复活力; 合理化

培育能力: 灵体旅行

属性显现: 开启

德圣日耳曼: 鳄鱼(索贝克)

精神之旅程: 愚蠢

赫尔墨斯的头衔: 以太精神

牌面描述:

你的狐狸同伴正在休息，等待你的到来。为了标志开始，请注意通往门槛的第一级台阶上的字: AB Incunabulis (“从摇篮”或“从摇篮到坟墓”)。

在前门等待提升者的是原始宇宙创造之卵，从以太中诞生，以太是神性双性人的胚胎盘古的化身，神创造了第一个生命的传说。这是奥菲克之蛋。

蛋上刻着这样几个字: Ab Initio Mundi (“从世界的起源到今天”)。无论启动者在什么时候踏上这条路径，这条等待启动者的路径始终存在，也将始终存在意志。

这里描述的宇宙之蛋也是炼金术中的母鸡蛋，在那里四个元素结合在一起。鸡蛋的蛋黄是火元素，蛋清是是水元素。蛋清和蛋壳之间的薄膜是风元素。蛋壳是土元素。第五种元素精神是由蛋黄中心的生命潜力所代表的。鸡蛋被认为是制造魔法石的完美隐喻。

缠绕在蛋周围的蛇象征着创造性的生命力，神性的男子气概，以及疗愈的力量和永生的潜力。在中世纪的传说中，蛇缠绕着一个蛋是世界蛋的象征，世界蛋是宇宙中所有创造力的总和。

根据道教创世神话，起初有一个灵性的空间，从那个无形的灵性空间自我诞生了一个孵化了18000年的宇宙之卵。在那个蛋里面，阴阳两种力量激烈地相互争斗，以至于它们无缝地融合在一起，产生了一个完美的、和谐的平衡。然后伟大的造物主从宇宙之蛋中孵化出来。启动者就是属于你的创世神话。它是你作为创造者的繁殖潜伏期。

在传统的塔罗牌中，愚人的经典形象是一个乞丐背着一个袋子，袋子里是魔法师的工具，或者说是将天地连接在一起的创造力的总和(土元素)。

在炼金术中，世界蛋也是原材料的象征，原材料是创造魔法石的基本成分。蛋黄象征着黄金，蛋白象征着银。这颗蛋还让人想起了孙悟空诞生的那个石头。据传说，美猴王是从一个女娲补天一留下来的石头中诞生的。一阵风吹过那颗石蛋(风元素的力量，相当于 Key 0) ，孙悟空被孵化出来。他第一件事就是向四个方向的守护者鞠躬致敬。

在不远的地方，启动者必须穿越过的大十字。要跨越这个大十字，需要一个意识的飞跃。在信仰的飞跃已经实现后它标志着成功，启动者已经到达了另一边: Ab Aeterno (“从一开始”)。自从时间的黎明，这条路标志着启动者的命运。山象征着获得的知识。

在中世纪，一条笔直的道路，如图所示，被称为国王之路，象征着坚定不移的信仰。通过这种坚定的信仰，启动者者选择了正义的道路。这是对一个人目标的信念，也是通向实现的冥想的象征。

裂缝前的地面干裂，跳跃后的地面翠绿。在这张卡片上可以看到21道阳光，以三种不同的黄色色调，象征着大阿卡纳的21把钥匙(无钥匙0)组成了三个七进制。

这个门槛代表着欧洲传说中的绿神。绿神象征着重生、春天和成长。启动者的许多生命和化身致使这一时刻的到来。这是神秘的愚人，一个寻找经验的灵魂。

牌意：

当没有使用或观察到指示牌时，Key 0: 启动者被用在传统的愚人牌的地方，你在跨越一个门槛和未踏足地面的边缘。一个令人难以置信的冒险新旅程正在等待着你。

当把所有80张卡片放在一起进行阅读时，这三个 Key 0是整合在一起的，启动者就是众所周知的千里旅程的第一步。这是精神推动和提醒，“你需要采取一个思想的飞跃。”

对于启蒙者来说，接下来的旅程是一个获得经验的旅程。当您询问一个新的事业，当一条路径尚未被选择或采用，或者当需要洞察哪个事业时，使用启动者作为 Key 0 前进的道路。当人们寻求的是经验时，使用这个神秘愚人的化身。

对于普通的纸牌使用，这个版本的 Key 0 可以用做愚人，这个象征对经常使用 RWS 的读牌人来说更熟悉。这是星体自我开始了与上帝重聚的旅程。

艺术家笔记:

早在公元前3000年的青铜时代，米诺斯人就崇拜蛇女神。大约公元前2000年，巴比伦人将蛇、健康和财富联系在一起。当时的民间迷信包括，旅程开始时看到一条蛇，或者看到一条蛇出现在一个婴儿身上，都是神性保护的预兆，预示着财富和荣耀即将到来。前面一页上的蛇女神或蛇女祭司侍从出土于希腊克里特岛，时间大约在公元前1600年。

在美索不达米亚，毒蛇被用魔法咒语保护起来。以前的波斯人通常认为蛇是神圣的。他们被认为是强大的，蛇精会被用来施行生育咒语，带来雨水或繁荣。

对古埃及人来说，蛇和蛇是权力的象征，是大祭司使用的魔法的象征，也是我们与神和女神的联系。对于阿兹特克人来说，蛇象征着无限、重生和超越。Coatl (Nahuatl 中的蛇)与他们的万神殿中的几个主要神有关，被认为是他们宇宙学中三个世界(上层神性世界、世俗世界和冥界)之间的中介。蛇与伊师塔和雅典娜都有关联。在中国神话中，蛇是智慧、直觉、高智商、炼金术和神秘力量的象征。与蛇相处的能力与控制自然力量的魔法力量有关。

我认为人们对蛇的不同的、发自内心的反应是神秘主义的表现——它使一些人感到恐惧和排斥，而使另一些人着迷。

探索者

主要能量: 平衡，恢复活力; 合理化

培育能力: 灵体旅行

属性显现: 开启

德圣日耳曼: 鳄鱼(索贝克)

精神之旅程: 愚蠢

赫尔墨斯的头衔: 以太精神

牌面描述:

门前有两根柱子，两只手紧握在一起祈祷，向神性的灵魂献上三朵白玫瑰——一朵正在盛开，两朵还是花蕾。白玫瑰象征着敬畏、神秘、保持沉默和精神的纯洁。它表明探索者已经被净化和神圣化，并且在到达与神性交融的门槛之前处于一个宁静的状态。这就是成熟的神秘愚人。

两朵紧闭的玫瑰花蕾表明了探索者还没有发现的秘密。它们象征着预言即将到来的双重意志，也就是灵魂将要给你的解读。支撑两边紧握的双手是张开的手掌，随时准备接受。

这是神秘的愚人，一个寻找科学的精神。探索者开始了认识上帝的内外炼金术旅程。

超越大十字门槛，探索者必须跨过意识文学的桥梁。天花板上许多佛像的浮雕图案象征着开悟的前景和道路，其中有许多道路——有且只有一条真正的路。过了桥，探索者必须穿过许多不确定的房间。在远处，你可以看到你的狐狸伙伴正在舒适地打盹等着你。

牌意:

探索者标志着一个对抗的开始，一个决定性的行动，必须采取开始一个旅程。有了探索者，接下来的旅程就是获取高阶知识的旅程。

当你已经开始了你的旅程，但是遇到障碍时，在塔罗中使用探索者作为 Key 0。你现在需要中途指导。你在正确的道路上吗？为什么你现在会遇到这些障碍？你怎样才能对许多未知的事物有更深入的了解和清晰的认识？

这就是神秘的愚人，他寻求知识、智慧、真理，并更好地理解宇宙和神性的运作。他是寻找宇宙系统知识的探索者。探索者赋予 Ars Notaria 的力量，即通过看到光来解读光的能力。这张牌是占卜之锚

当没有使用或观察到指示牌时，Key 0: 探索者被用来代替传统的愚人牌，你在跨越一个门槛和未踏足地面的边缘。一个令人难以置信的冒险新旅程正在等待着你。

这就是你已经知道该走哪条路，但是你必须跨过最初那个困难的门槛。当你现在的生活和环境就像一个迷宫时，探索者也可以在解读中出现。

当与所有80张卡片一起进行阅读时，三个 Key 0 被整合在一起，探索者是进一步探索和发现的预言推动。除非你付出更多的努力，否则上帝不会告诉你在哪里可以找到你的意志。你仍然需要证明自己的价值。没有人生来就是”那个人”，没有人生来就有价值。这是你必须证明自己有能力成为的化身，加倍努力。

守护者

主要能量: 平衡，恢复活力; 合理化

培育能力: 灵体旅行

属性显现: 开启

德圣日耳曼: 鳄鱼(索贝克)

精神之旅程: 愚蠢

赫尔墨斯的头衔: 以太精神

牌面描述:

这是与神性交流的星体自我。你，守护者，现在已经准备好跨过大十字门槛，迎接 The Annealer。

Annealer是炼金术的恩赐之灵。在炼金术中，退火工艺是将金属或玻璃加热，然后有条不紊地逐渐冷却，使工艺本身消除材料中的内应力，从而强化金属或玻璃。其结果是通过灵活性来增加强度，因为炼金后的材料变得有可塑性且不容易被破坏。

她戴着面纱，就像美丽和绚烂的神秘事件一样。她是女祭司散发的神性和试炼天使的结合体，所以她的出现可能会唤起你对这两者的认识。她身后左边刻着龙字甲骨文，右边是凤字甲骨文，是恋人、恶魔和记忆守护者中龙与凤的镜像。

这幅 The Annealer 的拟人化形象是为了纪念古代闪米特神话中的一位母亲女神，叫做 Elath (“女神”)或 Qudshu (“圣洁”)。在公元前1200年的乌加里语文献中，她是迦南万神殿中伟大的女神 Athirat，被认为是所有神的母亲。

我的灵感来源于希伯来女神和古代对 Asherah 的崇拜。希伯来圣经中提到的术语“ asherah”是一棵活的树，树林，或者是圣殿，或者是放在祭坛上的木制图标。

学者们认为阿舍拉是丰饶或植物女神的标志性符号，通常以木柱或柱子的形式出现。旧约研究教授 Christian Frevel 讨论了一些理论，认为 Jachin 和 Boaz (通常出现在塔罗牌中女祭司牌上）是所罗门圣殿入口处的两个 Asherah，他们将棕榈叶、石榴和莲花归因于 asherah 和 Asherah 的符号或图像。

诸如“耶和华和他的阿舍拉”这样的铭文也导致了阿舍拉作为耶和华的神性女性配偶的理论。“母亲女神”的联系可以追溯到铁器时代在巴勒斯坦发现的圆柱形封印，在那里，婴儿动物吮吸母亲动物的形象代表了一种神性的创造力。(注意后面 Key 21 的图像: 新世界秩序）

The Annealer 后面的背景印记是基于易经魔法标识的变体，具体来说，这个六十四个中的一个是召集军队的印记，根据七卦。 “军队 “是一个比喻或形象的说法，指的是在 SKT 中利用的精神联系人群。这个符咒唤醒了灵界的注意力。

魔法标识的外圈由六个符号组成，环绕着变化的印记，按顺时针方向，从12点钟的位置开始: 光明、繁荣、宁静、富足、长寿和快乐。这是一个边界保护，或者限制——灵魂只能在那些为你带来光明、繁荣、宁静、富足、长寿和快乐的事物上给你建议。任何其他性质的灵性建议都会被屏蔽。

在前景中可以看到两只手，来自The Annealer 忠实参与。每只手上都栖息着一只乌鸦，呈现出天蓝色和铜色对比鲜明的两只乌鸦。乌鸦会保护你穿越世界的意志和旅程。中间被称作是圣杯 A中升起一只金鸽子，预示着守护者的神性预言。

悬挂在上面的是转法轮，或者说是法轮，意思是法的轮子，这个轮子也是法律的书，因为整个 SKT 的关键是一个先验的纲要。梵文根源的达摩金刚也象征着看守者的工作，或者说是一个保持神秘知识的人。

因此，Key 0: 守护者是一个护身符，用于安全的星体或精神旅程通过其他领域，与母亲女神在场看护你的安全旅程。

牌意：

当没有使用或观察到指示牌时，Key 0: 看守者被用来代替传统的愚人，你就处于跨过一个门槛并踏上未踏足的地面的边缘。一个令人难以置信的冒险新旅程正在等待着你。

当把所有80张卡片放在一起进行解读使用时，三个Key 0 被整合在一起，守护者将向你表明存在一个强大的意志守护者的灵魂现在就在你身边，而那个灵魂现在想要被认识或者发现。你解读的其他卡片将描述灵魂存在的特征或相位。